热烈祝贺成人性视频服务器升级完毕,全固态硬盘,50G超大带宽,满足你的 一切数据查看需求!

公告:郑重承诺:资源永久免费,资源不含任何联盟富媒体弹窗广告,只有三次走马灯水印广告(承诺绝不影响用户体验)


当前位置
首页  »  中国日报双语新闻  »  六个字写出2018,老外的这些新年愿望扎心了!
作者:CD君

摘要: 你2017年的新年目标完成的怎么样了?

双语君

中国日报双语新闻

为您的英语保鲜!

关注


每年都被年度愿望清单啪啪打脸,但过年定目标的毛病全世界都改不了。


2017倏然而逝,2018如期而至。我们熟悉三句半,但老外喜欢玩“六字文”。


新年伊始,他们在推特上玩起了 #sixwordcommitment(六字承诺),参与者用六个单词讲述2018年的新年清单




为什么是六个字,先简单的给大家简单介绍下背景。


很多小伙伴都知道“六字文”("Six Words Stories" or "Six Word Memoirs")。总共就6个字,要你讲出一个饶有意味的故事



Reddit网站也曾经发起一个“六字文”活动,征集了很多故事,虽仅六个字,却足以让人痛彻心扉、泪流满面。 比如:


Introduced myself to mother again today.

今天又向妈妈介绍了自己。

Sorry soldier, shoes sold in pairs.

对不起士兵,鞋子按双出售。



这个“六字小说”是受海明威启发,在上个世纪20年代,他写下一个故事:


For sale: baby shoes, never used. 

转卖:婴鞋,全新。


这次外国小伙伴的 #sixwordcommitment(六字承诺)又都写了些啥?一起围观↓↓


家事、国事、天下事,先来看看这大过年为国家社稷操碎心的小伙伴↓↓


美国当地时2017年1月20日中午特朗普在美国首都华盛顿宣誓就职,快1年过去了,可投票的小伙伴后悔了......


我再也不会给共和党投票了!


当然,还有人很满意自己当初的选择,并坚持着......


我将坚持反特朗普,直到他垮台。


把我们的国家从特朗普手里夺回来。 (隐隐觉得他的新年愿望肯定会惨败)


谁说大家都不喜欢特朗普,也有人跟特朗普一派想将希拉里送进监狱。 


我们说说禁枪吧!(一场又一场的枪击案,需要多少无辜人民丢命?)


更多小伙伴跟我们一样走鸡汤路线。


我将会直面恐惧。


不悲过去,非贪未来,心系当下。


长大后最可怕的事情,就是自己变成了曾经自己最讨厌的那种人。


这不,这位小朋友励志不让这种悲剧发生。 


不要让自己成为那个人


让自己在人前显贵。(这位女士是一个专业比基尼模特,最近刚拿了比赛一等奖。我们无法想象为了光明万丈,她在人后吃了多少苦,受了多少罪。)


我将选择快乐!(小时候是快乐,长大是选择快乐! 有时候笑才需要更大的勇气)


少说话多做事,循环往复。


下面这条,真的扎心了!一个写作爱好者许下这样的六字新年愿望.......


写下去,即使一个读者也没有。


当然,也有外国小伙伴跑到微博上刷愿望。那就是励志学好中文!



2018, 双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)愿你有乘风破浪的勇敢,也拥有淡泊世俗的情怀。




咱们不玩儿“六字文”,“三句半”说说你的2018,留言给我们吧!



看完先别走啊。写稿好累,外卖好贵!

请允许双语君隆重介绍下这篇稿件的小编

——CD君。

扫码,值得一看。↓↓


双语君
喜欢的话就来关注我吧~
关注


推荐阅读


《纽约时报》评出21世纪目前最牛的25部电影!你看过几部?


复制下列地址至浏览器地址栏即可观看,本站不提供在线正版。备注:如有地址错误,请点击→ 我要报错 向我们报错!我们将在第一时间处理!谢谢!
  • 本网站所有内容均收集于互联网主流视频网站,不提供在线正版播放。
  • Copyright ©2017 All Rights Reserved 成人性视频